特朗普签署决议 废除《多德－弗兰克法》涉能源企业的部分条款

图片来源：Pool/Getty Images

美国总统特朗普(Donald Trump)周二在白宫椭圆办公室签署了一项联合决议，废除金融改革法《多德－弗兰克法》(Dodd-Frank)的部分条款。这些条款要求从事资源开采的发债企业向政府报告为石油、天然气或矿产的商业开发所支付的款项。

特朗普坐在他的办公桌前签署了决议，身旁是副总统彭斯(Mike Pence)以及包括得克萨斯州共和党众议员Jeb Hensarling和众议院议长瑞安(Paul Ryan)在内的国会议员。

美国政府在2月1日的政策声明中称，有些情况下，《多德－弗兰克法》要求企业披露项目所在国禁止披露的信息或商业敏感信息；该法将使美国能源企业担负不合理的合规成本，用可量化的效益难以证明这些成本的合理性；此外，如果外国竞争者无需遵守类似的规定，美国企业可能面临竞争劣势。

特朗普周二在谈到该决议时说，这是一项重大决定，能源行业的工作岗位开始回归美国，现在很多人重返工作岗位。

他还转向瑞安说，政府正在研究评估“奥巴马医疗法案”(Obamacare)。

Louise Radnofsky

（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）

道琼斯公司创建于1882年，拥有道琼斯指数、Factiva、巴伦周刊、华尔街日报等众多品牌。“道琼斯风险合规”是道琼斯公司旗下专业的全球风险合规资讯服务品牌。获取更多信息，欢迎关注微信公众号或联系咨询：Johnson.Ma@dowjones.com