国际日报 | 印尼总统佐科:政府全面禁止国民开斋节返乡
新闻头条
总统:政府全面禁止国民开斋节返乡
大规模人流活动疫情恐将蔓延乡村
图:佐科维总统昨主持视频会议
【本报讯】佐科维总统周二(21/4)在视频会议上强调,政府将禁止各地居民返乡过节,以防止新冠病毒蔓延到乡村。
佐科维要求相关人员立即做好与执行禁令有关的准备工作。
众所周知,先前的返乡禁令只适用于公务员、军人、警察和国企员工。在上一次会议中,政府没有对公众发出禁令,只是呼吁人们不要返乡过节。
但根据调查,仍有24%在城市工作的乡村居民坚持要返乡过节。佐科维说,这仍然是一个很大的人流活动,因此,需要采取更严格的政策,促使人们取消返乡过节,以免新冠病毒传播到全国。
人们担心从城市返回家乡的游子成为新冠病毒传播的媒介,因为离乡的游子大多数是到城市打工,而城市被认为是新冠病毒疫情爆发的地区。
印尼要闻
为减轻新冠病毒大流行影响
社会部扩大援助全国两千万贫户
【本报讯】社会部把接受基本必需品援助的受益家庭再增加480万户,以减轻新冠病毒大流行的影响。
社会部长尤利亚里(Juliari Batubara)周二(21/ 4)在南丹格朗芝布达县Sawah村向198户新受益家庭分发家庭储蓄卡时说明,这项援助不属于佐科维总统昨天在总统府分发的粮食援助。
到2020年,新增的480万户受益家庭将使全国的受益家庭达到2000万户。
社会部官员努鲁尔(Nurul Farijati)说明了两种援助的区别:直到2020年12月,接受社会部基本必需品援助的受益家庭每个月将获得20万盾。
接受总统基本粮食援助的收益家庭今后三个月每月获得60万盾(每月两次支付30万盾)。
总统要追究玩弄手段的奸商
令贸长调查日常必需品价格为何突然暴涨
【本报讯】佐科维总统4月21日在独立宫通过视频方式举行有关应对日常必需品市场需求的局部内阁会议时表示,他猜测有些奸商在新冠病毒肺炎疫情爆发期间玩弄商品价格,待价而沽谋取暴利。因为在临近开斋节期间,有多种日常必需品,如牛肉、小辣椒、白蒜、白糖、大米和红葱等价格暴涨。
佐科维总统说,市场上的日常必需品价格一直上涨,但农民手中的稻谷价格反而下降,因此他对有关部门下达命令,必须调查究竟是谁在疫情严重时期玩弄手段谋取暴利。他说:“有关此事,我已对贸易部长苏巴曼托下达命令,要他亲身投入现场认真调查,稻谷为何跌价,但大米反而涨价?理应是大米也跟着降价才对。”
如悉,在临近斋戒月期间,有一些日常必需品的价格一直扶摇直上。根据战略食品价格信息中心在本月20日的报告,上周的小辣椒(朝天椒)价格每公斤还卖42900盾,但在如今已暴涨为49150盾;还有鸡肉也从每公斤29450盾涨至30200盾,鸡蛋从26050盾涨至27850盾,葱头从43250盾升为45000盾。
卫长批准大泗水区实行PSBB
【本报讯】卫生部长特拉万周二(21/4)在2020年第264号卫生部长决定书中说,批准在东爪省“大泗水”地区,即泗水市、徐图利祖(Sidoarjo)县和锦石(Gresik)县实行大规模社区隔离(PSBB)措施,以加速克服新冠病毒。
特拉万在该决定书第二条要求三地政府根据现行法规执行PSBB政策,并向社区提供有关清洁健康生活方式的信息。
众所周知,实行PSBB必须参考2018年第6号法令,2020年第21号政府条例和2020年第9号卫生部长决定书。
特拉万在卫生部长决定书中说,第二条所指的大规模社会隔离是在最长的潜伏期进行的,如果病毒仍然有蔓延的迹象,可以延长执行期。
接下来,PSBB的执行期限将由泗水市政府、徐图利祖县政府和锦石县政府做决定,三地政府将发布执行条例,作为执行PSBB政策的法律基础。
与此同时,东爪省长科菲花说,今天我们已达成共识,是时候在泗水市、锦石县和徐图利祖县的部分地区开始执行PSBB政策了。
又讯,泗水加速处理新冠病毒工作组发言人菲克斯(M Fikser)4月21日被印尼CNN记者问及泗水市实行PSBB事宜时说,我们刚从从卫生部的官方网站上了解到这个信息。
据他说,泗水市长莉斯玛(Tri Rismaharini)在得知这一消息后,正在与泗水地方官协调论坛举行协调会议,讨论在泗水市执行PSBB政策的技术问题。
菲克斯说,稍后我们将发布信息,请耐心等待。
早报漫画
王锦松漫画
(原载国际日报合作媒体联合早报)
财经新闻
油价崩跌股指降至4501.92点
印尼股市323种股票降值仅76种股票略升
【本报讯】印尼股市4月21日的交易,受到美国原油期货价格“崩盘”的消息,从早盘开始直至午盘结束,几乎全部种类的股票都惨淡经营,甚至总共有323种股票降值。
根据美国纽约时间4月20日(印尼西部地区21日凌晨)发出的消息,国际油价美国原油期货5月合约崩跌,甚至造成历史上首次跌至负值区域,收于每桶负37.63美元夫人价位。主因是重要原油交割地库欣的储油空间接近极限,因此加剧对即将到期的原油合约的抛售。
印尼股市早盘结束时,股价综合指数曾经一度跌至4489点最低谷。直到午盘要结束时,才出现为数不多的问津者挽救了股指的跌势,最终的股指变为4501.92点,表示比前一天减少了73.99点,或降幅约达1.62%。45种蓝筹股指数(LQ45)则减少了15.22 点或 2.23% 变为667.63点。
涉及交易的股票共达89亿股,价值约达6.26万亿盾。以在众多股票中,323种股票降值,130种股票保持原来的价值,只有76种股票略微增值。
政府关注世界油价惨跌现象
B30纲领和国油公司将受严重负面影响
【本报讯】财政部发放15.29万亿盾预算开支,以供卫生健康运作事宜。该发放数额比此前仅发放11.67万亿盾更多。
政府准备通过财政部从上述15.29万亿盾预算开支抽出3.7万亿盾,提供9万9660名正在抗疫第一线奋战的医务人员的奖励金。
上述是根据卫生部的提议发放的预算开支额,这是根据每个地区的医务人员人数及他们的专长的资料库决定其发放数额。至于获得奖励金的医务人员是在政府或私家地方公共医院、社会诊疗所、地方卫生局实验室及卫生局服务的工作人员。
财政部就此事规定数项程序,第一项是地方公共医院、私家医院及社会诊疗所必须向卫生局提交奖励金提议书。
第二项,地方卫生局(RKUD)将把提议书呈向中央卫生部的验证工作小组;第三项,即由卫生人力资源发展机构(PPSDM)进行查核。
第四项,财政部接获验证结果后再重新查看,然后把医务人员的奖励金存到国家财政及RKUD的账号内;第五项,地方政府把上述RKUD内的奖励金汇入各个医务人员的银行账号。
第六项,为表示上述奖励金在地方落实的缴交事宜纯属诚信的性质,地方政府将汇报有关落实健康卫生运作费用及附加费的简单报告,即在2020年底的预算案作一次性报告。
我国首季投资落实210.7万亿盾
约占全年指标23.77% 或同比增长7.9%
【本报讯】印尼投资统筹机构(BKPM)的记录,自我国爆发新冠疫情以来,今年首季投资落实仍能达到210.7万亿盾,或占2020年投资落实指标为886.1万亿盾的23.77%。
印尼投资统筹机构主任巴赫利尔(Bahlil Lahadalia)4月20在雅加达日表示,上述2020年首季的投资落实比2019年同期195.1万亿盾增长了7.9%。同时也比2019年第四季投资落实208.3万亿盾有更大。
巴赫利尔说:“上述数额并非猜测的结果,但是源自印尼投资统筹机构管制下的全部企业的报告。虽然在病毒疫情肆虐的情况下,但仍有投资的希望,上述投资数额根据 2 万5190项工程的推算结果。”
巴赫利尔的分析,组成投资的上述数额计有国内投资112.7万亿盾或占全年指标508.6万亿盾的22.2%,外国直接投资98万亿盾或占指标377.5万亿盾的26%。国内投资同比增升29.24%,至于外国直接投资则下降9.17%。
如根据投资的业务来看,最大的投资数额是在运输工具、仓库及通讯方面高达49.3万亿盾,或占投资总额的23.4%。接着是基本金属工业、金属产品、非机械产品及工具的投资数额达24.5万亿盾或占投资总额的11.6%。还有电力、煤气及净水为18万亿盾或占8.6%。住宅区、工业区及写字楼投资额为17.8万亿盾或占8.4%。粮食种植物、农园及畜牧业的投资额为17.2万亿盾或占8.2%,其余投资额为83.9万亿盾或占39.8%。
据悉,来自新加坡的投资数额达27亿美元或占投资总额的40.1%。其次是中国13亿美元或占18.9%。香港6亿美元或占9.3%,日本6亿美元或占8.9%,马来西亚5亿美元或占71%。其它国家共计11亿美元或占15.8%。
如以地点位置来观察,西爪省投资额29.9万亿盾或占14.1%,雅加达专区20.1万亿盾或占14.9%,中爪省19.3万亿盾或占9.1%。廖省12.8万亿盾或占6%,其余地区为97.2%或占46.2%。
巴赫利尔说:“在爪哇岛的投资额约占总额51.4%,爪哇岛以外地区占48.6%。事实证明投资增升会提供约33万人的就业机会。此举与2019年有很大的差距。”
今日头版
《国际日报》APP
《国际日报》手机新闻网站
提示:点开二维码,长按二维码,再点“识别图中二维码”。
《国际日报》手机电子版
报纸原版面呈现,具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
提示:点开二维码,长按二维码,再点“识别图中二维码”。
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台,《国际日报》是印尼最大华文报纸,《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。